مک‌گریف و آلبابی احتمالاً بدترین شغل اجرای قانون در جهان را دارند؛ آن‌ها پلیس‌های نظامی لباس‌شخصی ارتش آمریکا هستند که در زمان جنگ در سایگون خدمت می‌کنند. با این حال، کار آن‌ها زمانی سخت‌تر می‌شود که شروع به تحقیق درباره قتل‌های زنجیره‌ای فاحشه‌های محلی می‌کنند. مظنون اصلی آن‌ها یک افسر عالی‌رتبه ارتش آمریکا است که همین موضوع جان آن‌ها را به خطر می‌اندازد.

آن هکر، روان‌پزشکی است که در حال پایان دادن به یک رابطه و احتمالاً شروع یک رابطه مهم جدید است، در حالی که متوجه می‌شود برخی از ماجراجویی‌های جنسی که بیمارانش بازگو می‌کنند بر روح و روان او سنگینی می‌کند. او برای راهنمایی به یکی از دوستان متاهل دوران تحقیقاتش پناه می‌برد، اما وقتی یکی از بیماران زنش به قتل می‌رسد و مشخص می‌شود که دوست‌پسر جدیدش با آن زن مقتول نیز در ارتباط بوده، کمک‌های این دوست برایش حیاتی‌تر می‌شود.

در آمریکای مستعمراتی جنگ‌زده، در بحبوحه نبردی خونین میان بریتانیایی‌ها، فرانسوی‌ها و متحدان بومی آمریکا، دختر اشرافی یک سرهنگ بریتانیایی و همراهانش توسط گروهی از جنگجویان هورون اسیر می‌شوند. خوشبختانه، سه تله‌انداز موهیکان به نجات آن‌ها می‌آیند.